前の章で、2021年3月2日に労働仲裁を申し立てて勝訴し、その後第一審でも勝訴したことを紹介しました。第一審の後、会社は判決を不服として控訴しました。しかし、第二審の立件にはなんと約5ヶ月もかかりました。本稿では、第二審の立件プロセスを振り返り、なぜ5ヶ月もかかったのかをお見せします。
これまでの経緯
タイムラインが長いため、これまでの8つの記事を読んでいない方は状況がわからないかもしれません。ここで時系列に沿って振り返り、大まかな流れを把握していただきます。詳細はこのシリーズの初期の記事をご参照ください。
- 2021年3月2日:労働仲裁を申し立てる
- 2021年5月21日:証拠を提出
- 2021年5月24日:労働仲裁委員会で審理開始
- 2021年7月12日:仲裁判断書を受け取り、会社が判決を不服として控訴したことを知る
- 2021年9月24日:北京朝陽人民法院から第一審の呼出状を受け取る通知
- 2021年10月12日:北京朝陽人民法院で第一審公判
- 2021年12月29日:第一審判決の電子送達を受領
- 2022年1月5日:第一審判決の書面送達を受領(この日から第一審判決の効力発生期間が始まる)
- 2022年1月18日:会社が控訴状を作成し、郵送で提出。第二審のプロセス開始
第二審の流れ
私の第二審の立件には約5ヶ月かかりました。この5ヶ月間、私は何度も裁判官や書記官に進捗状況を問い合わせ、プロセスの詳細やどこで滞っているのか、彼らの難点や困難は何か、なぜここで止まっているのかを尋ねました。その結果、第二審の立件の詳細な流れがわかりました。以下に簡潔に説明します。
- 第一審の判決を受け取った両当事者のうち、判決を不服とする者は、指定された期間(15日以内)に中級人民法院に控訴します(書面郵送の場合、控訴側が第一審判決から15日以内に郵送すれば有効)。ただし、控訴状は第一審法院に提出され、第一審法院が第二審法院に「転送」します。
- 第一審法院が控訴状を受け取った後、控訴状を被控訴人(つまり私)に送達します。
- 第一審法院が被控訴人による控訴状の受領を確認した後、控訴側に控訴費用の納付を連絡します(7営業日以内に納付する必要があります)。
- 控訴側が控訴費用を納付した後、第一審法院は関連するすべての資料と訴訟記録(第一審段階の各種証拠文書などを含む)のコピーを開始します。電子版でコピーされます。
- 第一審法院が関連する訴訟記録文書の電子版コピーを完了した後、内部システムに提出します。
- 内部システムの各段階の審査担当者が承認した後、電子版訴訟記録が当該事件担当書記官のノードに到達します。
- 書記官が審査を経た訴訟記録を受領し、中級人民法院にアップロードする操作を行います。
- 中級人民法院が第二審控訴の訴訟記録を受け取った後、立件を開始し、適宜公判日程を調整し、両当事者に通知します。
この流れを見てどう思いますか? 先に進む前に、上記のどのステップで会社が抜け穴を利用して時間を引き延ばせるか考えてみてください。
私の第二審立件がなぜ約5ヶ月もかかったのか?
2021年12月29日、第一審判決の電子送達を受け取り、数日後(2022年1月5日)に書面送達を受け取りました。判決書には「不服の場合は、判決受領後15日以内に第三中級人民法院に控訴すること」と書かれていました。
そこで会社は2022年1月18日に控訴状を作成し、郵送で朝陽人民法院に送付しました。この日付に注目してください。書面送達からちょうど13日目で、15日以内まであと2日です。言わずもがな、この「時間稼ぎの術」は熟練しています。
「郵送の場合、控訴状が15日以内に発送されれば有効」とされているため、たとえ郵便物が1ヶ月かかって判決後15日を超えても問題ありません。そのため、朝陽人民法院にいつ届いたのかは私にはわかりません。2月中、何度か第一審裁判官に電話しましたがつながりませんでした。
2月末、書記官に連絡がつき、会社の控訴資料を受け取ったがまだ処理していないと言われました。いつ処理できるのか尋ねると、「だいたい3月頃」と回答。3月中には必ず終わらせられるのかと聞くと、保証できないとのこと。「では3月中旬にまた進捗を伺います」と言って電話を切りました。その後、3月を通してほとんど書記官にも裁判官にも連絡がつきませんでした。3月末にようやく裁判官と連絡がつき、「書記官に促します」と言われました。なぜこんなに遅いのか、もう3ヶ月も滞留していると問うと、裁判官は「書記官は毎日公判があるので時間がない。辛抱強く待ってください」と答えました。
その後も裁判官や書記官と何度もやり取りしましたが、ここでは省略します。
4月中旬になり、私の第二審資料はまだ第三中級人民法院に転送されていませんでした。そこに北京で感染症が発生し、書記官が自宅待機になりました。私の事件を処理する人はいなくなりました。
5月10日、書記官がようやく職場復帰しました。なぜまだ進捗がないのか尋ねると、書記官は「待機前、システムを2回確認しましたが、会社側が控訴費用を納付していなかったため、次の手続きができませんでした。そして翌日、私が自宅待機になりました」と言いました。その後、費用納付について詳しく聞きました。おそらく、会社は法院からの通知を受けて7日以内に費用を納付する必要がありましたが、通知から3日経っても納付せず、ちょうど4日目に書記官が自宅待機になりました。会社の「時間稼ぎの術」が再び成功しました。
その後も法院や書記官と何度も連絡を取り、さらに「訴訟記録のコピー担当は外部委託業者で、感染症で自宅待機になった」「資料コピー後、システムにログインできなくなり、資料をアップロードできなくなった。感染症のため、関連技術者が法院に入ることを許可されず、プログラムを修復できない」といった事態が発生しました。
1月18日の会社の控訴状発送から4月中下旬の北京での感染症発生までの間に、数ヶ月もの間、私の裁判官と書記官は訴訟記録のコピーとアップロードを一件も完了できませんでした。 そして感染症後は「誰も関心を持たない」状態に陥りました。私は非常に怒り、市長ホットラインにも助けを求めました。ともあれ、何度も連絡を重ねた末、私の第二審事件は2022年6月8日に第三中級人民法院で正式に立件されました。
第二審控訴状は2022年1月18日、正式立件は2022年6月8日。約5ヶ月もの時間がかかりました!
その後、2022年6月13日に第三中級人民法院から電話があり、公判日程の通知を受けました(私はすでに今週火曜日にオンライン公判を終えています。これについては後述します)。
まとめと感想
第二審立件の「波乱万丈」な経験には、当初非常に怒りを覚えました。私の事件が「誰も関心を持たない」状態にあったとき、私は怒りを通り越して、無力感と失望感に苛まれました。市長ホットラインに助けを求めました。それに比べて、同じ仲裁の同僚は比較的順調かつ迅速に進みました。私の担当裁判官は「私たちは忙しいので、時間があるときに処理します」と言いました。忙しさを言い訳にしてはいけません。皆忙しいのに、同じ時期に他の裁判官がなぜ短時間で効率的に問題を解決できるのでしょうか。
したがって、もし仲裁をしているなら、自分の事件に真剣に向き合う必要があります。「他人」はそれほど真剣にはならないからです。
朗報??
本日(2022年7月2日)、この回顧録を書いていて上記の内容を書き終えたばかりのとき、郵便局から電話があり、法院からの郵便物があると言われました。私は飛び降りてサインを受け取り、すぐに封を開けました。案の定、第二審の判決書でした。すぐに最後のページをめくると、最後の行には「会社の控訴を棄却し、原判決を維持する」と書かれていました。YES! 私の第二審も引き続き勝訴です。これは終審であり、すべてが確定しました。次のステップは、どうやってお金を受け取るかです。
続きは次回に。次回予告:第一審のオンライン公判の過程。